чӧбр - чорт